TOEIC980点の英語力を活かし、現在ゲームソフトの翻訳や外国人スタッフのコーディネート業務に携わるラデルウト万亀子さん（50）。「通勤していたときより長く働いているかも」という在宅勤務の一方で励んでいるのが、中小企業診断士、司法予備試験などさまざまな資格取得のための勉強だ。「私の経験や知識が、社会のなかで立ち止まったり悩んだりしている女性の役に立てればうれしい」と夢を語るラデルウトさん。その言葉の奥にある思いをきく。
大阪人は、語学習得が早い!?
「学生時代、英語はまったく話せなかったし、むしろ大っ嫌いな科目だった」というラデルウトさん。一度社会人になってから旅行で何度か海外を訪ねるうちに、「現地でもっとコミュニケーションをとりたい」と思うようになり、24歳で語学学校に通い始めた。
入学したときは一番下のクラスだったが、外国人教師や一緒に学ぶ仲間たちとのやりとりが楽しくて、ラウンジに毎日通い詰めるうち、1年たった頃には日常の意思疎通に困らないレベルにまで上達していたという。
「書き勉強なんかしたこともなかったんですけどね。私大阪人なんで、すごい“しゃべり”なんです。しゃべりたいのに英語では何もしゃべれない。『しゃべりたい』『しゃべらなあかん』って一心で、うまくなったような気がします。大阪人は、語学習得が早いらしいですよ（笑）」
